PUBLICACIONES
Entre ruinas
Conversaciones sobre arte y crisis ambiental
2025
Entre
Ruinas es
un semillero de ideas y prácticas que desafían los imaginarios
hegemónicos del capitalismo, el antropocentrismo y el especismo. Una
exhortación a ensanchar las posibilidades y a pensar otros mundos
posibles desde el arte y la acción colectiva. En un mundo atravesado
por la crisis ambiental, Entre Ruinas surge como un espacio de
diálogo que invita a pensar y reimaginar nuestra relación con el
planeta. El
libro tiene como inspiración a los hongos, especialmente los
matsutake que, como nos recuerda Anna Tsing, prosperan en paisajes
devastados, deviniendo en un potente modelo para imaginar formas de
vida resilientes y colaborativas. Desde esta perspectiva, las ruinas
dejan de ser un símbolo de nostalgia inmovilizadora para convertirse
en terreno fértil de posibilidades. A través del género de la
entrevista, el libro teje reflexiones sobre la vulnerabilidad, los
cuidados y el duelo como formas de estar en el mundo. Las voces de
los artistas abordan no solo el qué de la crisis ambiental, sino
también el cómo: cómo construir imaginarios alternativos, cómo
repensar nuestras relaciones con lo humano y lo no humano, y cómo el
arte puede trascender la representación para convertirse en un
activismo práctico.
Editores:
Daniel
López del Rincón y Xavi Segura. Entrevistas:
Colectivo DU-DA, Paula Vicente, Xesca Salvà y Marc Villanueva,
Gerard Ortín Castellví, Joana Moll, María Castellanos y Alberto
Valverde, Vicky Benitez, Paula Bruna y Quimera Rosa.
https://sanssoleil.es/producto/entre-ruinas-arte-crisis-ambiental/
La Dimensión material de las nubes
2024
La dimensión material de las nubes contiene narrativas en torno a las ciencias, las tecnologías, el extractivismo, la crisis medioambiental, la relación con los (llamados) “recursos naturales” y entre cuerpos (humanos y no humanos), lo vivo y lo denominado no vivo. Con este libro queremos acercarnos a la dimensión material que habitamos, sabiendo que esto nos acerca a especulaciones diversas, abandonos de lo humano como matriz de análisis, entre otros efectos. Pensar en la idea volátil y aérea de lo que se suele llamar “la nube” nos hace conectar con el suelo, con la tierra, y también con lo que almacena el fondo del mar: miles y miles de kilómetros de cables que transportan información entre dispositivos y servidores. En este contexto, creemos que el concepto de “cambio climático”
oculta profundas implicaciones históricas, por lo que preferimos
conectar con una larga memoria de la tierra y de lo que la habita
para abordar este momento, y tejer a partir de fragmentos un textil
parcial e incompleto que nos pueda dar pistas sobre cómo imaginar la
materialidad de la que formamos parte.
Edición Lucía Egaña y Ce Quimera
https://viruseditorial.net/libreria/la-dimension-material-de-las-nubes/
The material dimension of clouds
2024
The
material dimension of Clouds presents narratives around sciences,
technologies, extractivism, the environmental crisis, the
relationship to (misnomered) «natural resources», as well as those
between bodies (both human and non-human), the living and supposed
non-living. With this book we wish to approach the material dimension
we inhabit, knowing this draws us closer to long-term memory, diverse
speculations, and abandoning what is human as our analytical matrix,
among other outcomes. Contemplating the volatile and aerial idea of
what is often called «the cloud» connects us with the ground, with
land, and also with what is stored at the bottom of the sea:
thousands and thousands of kilometers of cables that transport
information between devices and servers. We are caught up in a
colonial and extractivist history that is not only about so-called
«raw materials» or the internet, but also about deeper layers of
meaning, of bodies, energies, spiritualities and knowledge that
continue to sustain us. In this context we believe that the concept
of «climate change» obscures deep historical implications, so we
prefer to connect with a long-term memory of the Earth and that which
inhabits it to address this current moment, weaving fragments into a
partial and incomplete fabric that might give us clues on how to
imagine the materiality we are part of.
Editiong Lucía Egaña & Ce Quimera
https://viruseditorial.net/libreria/the-material-dimension-of-clouds/
@XES: Propuestas
artísticas para una nueva arquitectura social
2024
Se
trata de un libro como una doble faceta. Por un lado, es un
repositorio de artistxs y creadorxs (españoles o residentes en
España) que trabajan sobre o desde la diversidad o la disidencia
sexual y de género (drag kings, drag queens, travestis,
transformistas, artistas no-binarios, queer, etc.). Por otro lado, se
ha pensado como una herramienta de trabajo que ayude a embajadas,
centros culturales, Institutos Cervantes, pero también a
instituciones dentro de nuestras fronteras, a elaborar programación
cultural que incluya a esta temática.
Es un libro-objeto en forma de caja que contiene las fichas de 43
artistxs en tamaño DINA5 y gramaje de 400 gr., una por cada artista,
que incluye una bio e información sobre lxs artistxs en castellano e
inglés. La obra, con una tirada de 1.000 ejemplares, no está a la
venta, por tener un fin fundamentalmente promocional.
Se puede
acceder a ella en su versión digital en este
enlace: https://issuu.com/publicacionesaecid/docs/portada-contraportada_xes .
Posologias
Microdosis transfeministas para la salud
2023
Esta
compilación recoge trece piezas escritas en tiempo de pandemia. La
salud y los transfeminismos entran en diálogo para mostrar algunas
prácticas colectivas y reflexiones teóricas que están creando y
proponiendo medicinas menos binarias, individualizantes y
esencialistas. Posología es una invitación a tratar nuestros
malestares con cuidados colectivos y mimos disidentes. Trece
mircrodosis para abordar la realidad desde otro lugar. Donde está la
enfermedad, decimos tránsito. Cuando se habla de salud, decimos
justicia y sanación colectiva. En lugar de prisión, adicciones,
cáncer, locura, violencia sexual, gordofobia, medicalización trans,
colonialismo, capacitismo, etc. Decimos posologías transfeministas.
Las coordinadoras de la obra son María Zapata Hidalgo y Caro Novella
Centellas. Además de las coordinadoras, participan Sam
Fernández-Garrido, Lucrecia Masson, Quimera Rosa, Dani d Emilia,
Sole Arnau, Susanna Minguell, Klau Chinche, Radie Mansour y los
colectivos Metzineres, InsPIRADAS y C.A.M.P.A. El prólogo es de Sara
Torres.
Capítulo: Mi enfermedad es una creación artística. Quimera Rosa
https://www.txalaparta.eus/es/libros/posologia-microdosis-transfeministas-para-la-salud
Ni Urras ni Anarres
2021Periódico que condensa los 7 años de invesitgación del proyecto Trans*Plant de Quimera Rosa. UN periódico de ficción ciencia en un futuro cercano, el año 2036, cuando internet cae. UN grupode biohackers intenta conectar con Micorriza, una red de raices y hongos llamada el internet de las plantas. La publicación mezcla realidad y ficción incluyendo todos las investigaciones y experimentos realizados.
El proyecto Trans*Plant consta de cinco tentáculos interconectados: Open
the identity consiste en la implantación, en el cuerpo de una de las
integrantes del colectivo, de un chip como los que se usan para
mascotas, cobayas y animales de la industria ganadera para su
identificación e inserción en las redes de bases de datos. Open the
Pill es una propuesta de salud comunitaria y una critica sobre la
noción de cuerpo sano, que investiga la terapia fotodinámica en el
tratamiento de los condilomas acuminados producidos por el VPH (Virus
del Papiloma Humano). La performance Open the Molecule lleva la
imaginación sobre un posible devenir-planta del ser humano a un
nivel molecular mediante una transfusión real y en directo de
clorofila. Por su parte, Open the Seed abre el debate sobre las
biopatentes y la pervivencia de mecanismos coloniales en el acceso a
la salud: a partir de una acción con semillas de Artemisia Annua, la
planta de donde se extraía hasta hace poco el principio activo de
los antipalúdicos, anticipa un futuro de convivencia entre
diferentes tradiciones medicinales. Por último, el relato Open the
Code aúna estos diversos planos en una ficción especulativa sobre
los encuentros entre especies, a caballo entre investigación
artística, activismo y ciencia abierta.
https://quimerarosa.net/transplant/
Wetlab
2020
¿Qué es un wetlab? ¿Qué cuerpos lo habitan? Si entendemos la biología no sólo como una disciplina de las ciencias naturales que estudia la vida y los organismos vivos ¿Qué es bio? Si bio es vida y las tecnologías operan al nivel de gestión de la vida. ¿Cómo definiríamos estas tecnologías?
Si las tecnologías construyen y moldean nuestras identidades ¿Se puede pensar lo bio como tecnologías operantes al mismo nivel que un sintetizador?
¿Con qué tipo de tecnologías se trabaja en un laboratorio? ¿Son las mismas con las que trabajamos en el wetlab? Estas tecnologías, que nosotras llamamos tecnologías vivas, ¿tienen una especificidad propia? Si el wetlab genera conocimientos, prácticas y experiencias desde una mirada transhackfeminista, ¿Cómo entendemos el transhackfeminismo?
Si lo que nos importa son los modos de hacer, y entendemos el transhackfeminismo como una multiplicidad de métodos, ¿Cómo se agencian los cuidados en estas prácticas? ¿Cómo se agencian los vínculos con lxs humanxs y lxs no humanxs? ¿Cómo opera la contaminación y la trasmisión de conocimientos en este ecosistema?
Con la idea no de responder pero sí de poner en diálogo estas preguntas, nos gustaría activar una serie de artefactos y acciones que den contenido a este recipiente llamado wetlab.
Fanzine fruto de una residencia en el Wetlab de Hangar 2020-2023 Gaia Leandra y Ce Quimera. Textos Ce Quimera , maquetación y dibujos: txe roimeser.
Link de descarga:
https://wetlab.hangar.org/2021/01/31/fanzine-wetlab-01/
Acá soy la que se fue
2019Acá soy la que se fue. Relatos sudakas en la europa fortaleza es una
primera compilación de relatos hechos de y para migrantes de Abya
Yala y el Caribe en europa.
Un proceso en el que 25 autoras
compartieron un trocito de sus experiencias migratorias. Escritos en
el presente europeo y desde la herida colonial, los textos atraviesan
diversos aspectos de la vida y sus resistencias cotidianas en estas y
otras geografías. Estas páginas buscan ser un ejercicio de costura,
un tejido, uma colcha de retalhos, de experiencias llenas de
agujeros, buracos, que se van complementando a través de relatos
múltiples.
Autoras:
Caroline Betemps Bozzano y Lucía Egaña Rojas (editoras), con textos
de Anouchk Ibacka Valiente, Bea Cantero Riveros, Caborca Lynch,
Carolina Tamayo Rojas, Ce Quimera, daniela ortiz, Fernanda Nogueira,
Florencia Brizuela González, Francisco Godoy Vega, Gabriela
Contreras, Gabriela Parada Martínez, Helen Torres, iki yos piña
narváez, Joyce Jandette, Klau Chinche, Linda Porn Davis, Lucrecia
Masson, Mafe Moscoso, Magdalena Piñeyro, María Basura, Nata n
Rodríguez Di Tomaso, Pêdra Costa, Sandra Abd’Allah-Álvarez
Ramírez y Úrsula Santa Cruz Castillo
Link de
descarga:
https://www.bibliotecafragmentada.org/wp-content/uploads/2021/06/Aca-soy-la-que-se-fue.pdf
Transfeminismos
Epistemes, fricciones y flujos
2013
Esta antología pretende cartografiar la emergencia de toda una serie
de discursos, prácticas políticas y producciones culturales ligadas
al (trans)feminismo y a las luchas de liberación sexual y de género
que habitan activamente los movimientos sociales del Estado español.
No es una recapitulación de todas las reivindicaciones y acciones
que se han emprendido desde lo que podríamos llamar feminismos
queer, transfeminismos o nuevos feminismos. Se trata, más bien, de
un archivo que recupera e intenta mantener vivo un legado de
activismos, dando voz a algunas de sus protagonistas. A través de
cada texto se reconstruye una genealogía, se lanzan preguntas, se
visibilizan posturas, debates y colectivos.
Este libro es, sobre todo, un compromiso con la recreación y la
reconstrucción de saberes subversivos, de experiencias y memorias
políticas al servicio de quienes luchan en los intersticios del
movimiento feminista.
Link de descarga:
https://img.txalaparta.eus/Archivos/transfeminismoszatia.pdf
Devenir Planta, Bruja, Maquina
Becoming Plant Witch Machine
2017Esta
lectura huele, se te mete por la nariz y traza un atajo hacia la
memoria. Así como la brujaa, el alquimista o la chamana, el perfume
es materia que se encuentra en el cruce de caminos trazados por la
ciencia, en arte, la técnica y la magia. El perfume es el primer
medicamento, es un talismán, un filtro de amor y un repulsivo caza
demonios, también es el humo que acompaña a los muertos en su
camino y la danza andemoniada de las plantas.
Edición:
Klau Kinki y Aniara Rodado
Autores:
Klau Kinki, Aniara Rodado y Quimera Rosa.
Link
de descarga:
https://drive.google.com/drive/folders/1p88xJEwWb79dIdIMLulCjtxVxRUy6aXL